[Paradox]

Anche io ho sempre avuto ampie speranze che un giorno approdasse voice over in italiano...
Ora come ora pensavo di comprare x un mio cliente questo prodotto:

http://www.macspeech.com/pages.php?pID=143

E' uscita da pochissimo la versione in italiano, in vendita da inizio agosto. Costa un po', ma credo sia il meglio. E' l'evoluzione di iListen, che però funzionava parecchio male ed esisteva solo in PowerPC. Questa nuova versione scritta in UB si basa sul leggendario motore di riconoscimento di Dragon Naturally Speaking. Probabilmente è per questo che costa più del doppio di iListen...

Non l'ho ancora provato, ma sono molto ottimista riguardo questo software.

[aponus return]

Il vecchio funzionava bene. questa sembra ancora meglio.

[Paradox]

io avevo provato iListen.... richiedeva un sacco di risorse e la qualità del riconoscimento diventava accettabile dopo un addestramento infinito

[illalla]

Io ho appena provato a cercare sul sito della Apple, ma non ho trovato riferimenti all'aggiunta dell'italiano.

[Stefanozonta91]

Ciao!
Ho appena ordinato snow leopard... Appena arriva lo installo e vi faccio sapere!
Ciao!

[Mazwal]

Ciao Violo,

cerchi un dizionario in italiano?
Io l'ho già installato e va alla grande, anche se ho notato che mancano tutti gli avverbi, peccato! Ma ci sono anche i Sinonimi e le coniugazioni dei verbi.
Spero ti sia utile..

Ciao.

http://www.stefanodonadio.com/downlo..._download.html

[Stefanozonta91]

Originalmente inviato da Mazwal

Ciao Violo,

cerchi un dizionario in italiano?
Io l'ho già installato e va alla grande, anche se ho notato che mancano tutti gli avverbi, peccato! Ma ci sono anche i Sinonimi e le coniugazioni dei verbi.
Spero ti sia utile..

Ciao.

http://www.stefanodonadio.com/downlo..._download.html

Mavalà che hai capito!!!
Parliamo del voiceover! il lettore di schermo per non vedenti!!!
E va bè grazie lo stesso
Ciao

[mito74]

Rinfresco il topic: VO funziona finalmente in italiano o no?

[Paradox]

non ho ancora SL, quindi il mio pronostico non ha nessun valore, ma mi gioco una chiappa (la destra: sono mancino) che VO continua ad essere in Inglese

[Violo]

Originalmente inviato da Mazwal

Ciao Violo,

cerchi un dizionario in italiano?
Io l'ho già installato e va alla grande, anche se ho notato che mancano tutti gli avverbi, peccato! Ma ci sono anche i Sinonimi e le coniugazioni dei verbi.
Spero ti sia utile..

Ciao.

http://www.stefanodonadio.com/downlo..._download.html

Grandissimo !!!

non sai quanto l'ho cercato !!!.........ora lo installo subito !!
ancora grazie e a buon rendere..........

[Khosnyksos]

Dai che qualcuno c'è che ha SL.. provi!!!!

[alesales]

Ragazzi mi dispiace deludervi ma è ancora in inglese ma hanno aggiunto voci nuove e divertenti..