Vai al contenuto








Foto
- - - - -

Qual è l'abbreviazione corretta per Dottoressa?


  • Effettua l'accesso per rispondere
Questa discussione ha avuto 36 risposte

#1 notpill

notpill

    ɐʇsıןǝbuɐʌǝ ǝʇuǝʇn

  • Utenti
  • 15984 Messaggi:

Inviato 30 gennaio 2008 - 11:04

Hi people!
vediamo se riusciamo a dipanare questa annosa questione?

Una mia cliente (psicologa e piscoterapeuta) sostiene che l'abbreviazione corretta di dottoressa sia Dr.ssa.

Mi sono documentato un po' e mi pare che sia in effetti usato anche in questo modo ma errando.
Un linguista che scrive sul corriere della sera sostiene che sia sbagliato. La forma corretta è Dott.ssa.
Quella di Dr.ssa è una contrazione mista tra l'anglosassone e l'italiano e non si capisce da dove sia uscita, soprattutto perché dopo il Dr non ci và il punto (che in italiano semmai andrebbe tra D ed R, D.r avendo 'troncato' la parte centrale della parola.

Il problema è che molti sostengono di avere sulla propria laurea la dicitiura Dr.ssa :)
Inoltre, pare che la maggiorparte di quelli che usano l'abbreviazione Dr.ssa siano proprio nel campo della psicologia :cold: :DD. Si sono fatti una regola tutta per loro? :ghghgh:

Datemi una mano se potete, ma possibilmente con motivazioni solide :P
  • 0

#2 Francesco F

Francesco F

    Utente super

  • Utenti
  • 1973 Messaggi:

Inviato 30 gennaio 2008 - 11:10

In italia, assolutamente Dott.ssa.
  • 0
Il Segreto del Norton:

"Ma quante risorse occupa 'sto maledetto!? Qui i virus sono bloccati perché
non hanno risorse per girare!
".

Aramesh, it.arti.cinema

#3 Mickygol

Mickygol

    Utente evangelista

  • Utenti
  • 5167 Messaggi:

Inviato 30 gennaio 2008 - 11:13

Io so che l'abbreviazione di Dottoressa è Dott.ssa.

P.s: Dott. è molto usata anche se dovrebbe essere utilizzata solo per il medico, mentre per tutti gli altri casi Dr. (però preferisco scrivere sempre Dott.) :ghghgh:
  • 0

#4 leone

leone

    Utente evangelista

  • Moderatori
  • 9216 Messaggi:

Inviato 30 gennaio 2008 - 11:21

punto su "dott.ssa"

Il "Dr" e' di estrazione anglofona, quindi non e' corretto.
  • 0

Come la maggior parte delle altre cose intorno a cui gli uomini si eccitano, quali la salute e la malattia, la vecchiaia e la giovinezza, oppure la guerra e la pace, dal punto di vista della vita spirituale e' soltanto materia prima. (Berlicche)

"Le parole condizionano la lettura dei fatti" (R.Saviano)

Vieni a trovarci nella "PICCOLA ACCADEMIA DI ITALIAMAC! --> LINK


#5 Gau

Gau

    Utente evangelista

  • Utenti
  • 3709 Messaggi:

Inviato 30 gennaio 2008 - 11:27

In italiano Dott.ssa senz'altro.
La mia ragazza aveva 2 lauree prima che io prendessi la prima, hem, ho dovuto imparare mio malgrado questa cosa molto bene...:ghghgh:
  • 0

?! BOH !?

Italiamac GuitarGuru

Utenti raccomandati per il mercatino: Danielelippi Natan iSleepy zUorro


#6 Thefrank0

Thefrank0

    Duh?

  • Utenti
  • 3819 Messaggi:

Inviato 30 gennaio 2008 - 11:28

Per me è Dot.ssa:)
  • 0




#7 notpill

notpill

    ɐʇsıןǝbuɐʌǝ ǝʇuǝʇn

  • Utenti
  • 15984 Messaggi:

Inviato 30 gennaio 2008 - 11:35

Per me è Dot.ssa:)


Ecco, questo introduce un nuovo elemento.
Una versione che ho trovato spesso vuole Dott.sa (con due t ed una s)...

Comunque anche io so che la versione giusta è Dott.ssa ma ho bisogno di 'dimostrarglielo' con testimonianze autorevoli.:ghghgh:
  • 0

#8 gulliver

gulliver

    Utente esperto

  • Utenti
  • 435 Messaggi:

Inviato 30 gennaio 2008 - 11:52

DA WIKIPEDIA

Abbreviazione

Il termine dottore, spesso e per comodità, è sostituito da una tra le seguenti abbreviazioni: Dott. oppure Dr.. Infatti per l'Accademia della Crusca le abbreviazioni Dott. e Dr. (entrambe col punto), poiché attestate nei dizionari italiani, possono essere usate indistintamente (cfr. articolo originale). Tuttavia, alcuni linguisti sostengono anche l'uso delle abbreviazioni Dr o D.r, forme che deriverebbero dalla contrazione della parola latina doctor. Nel caso di dottoressa le abbreviazioni in uso sono: Dott.ssa oppure Dr.ssa.
  • 0

#9 notpill

notpill

    ɐʇsıןǝbuɐʌǝ ǝʇuǝʇn

  • Utenti
  • 15984 Messaggi:

Inviato 30 gennaio 2008 - 12:03

DA WIKIPEDIA

Abbreviazione

Il termine dottore, spesso e per comodità, è sostituito da una tra le seguenti abbreviazioni: Dott. oppure Dr.. Infatti per l'Accademia della Crusca le abbreviazioni Dott. e Dr. (entrambe col punto), poiché attestate nei dizionari italiani, possono essere usate indistintamente (cfr. articolo originale). Tuttavia, alcuni linguisti sostengono anche l'uso delle abbreviazioni Dr o D.r, forme che deriverebbero dalla contrazione della parola latina doctor. Nel caso di dottoressa le abbreviazioni in uso sono: Dott.ssa oppure Dr.ssa.


ecco, dice anche Dr.ssa :ghghgh:
  • 0

#10 MelaZeta

MelaZeta

    Utente evangelista

  • Utenti
  • 2812 Messaggi:

Inviato 30 gennaio 2008 - 12:08

Quella di Dr.ssa è una contrazione mista tra l'anglosassone e l'italiano

sono d'accordissimo!




Io nelle lettere e diciture formali non uso abbreviare:
Gentile signor XYZ
Spettabile Società...
Cortese Dottoressa
:dance:


:ghghgh:
  • 0
Si dice che per l'addestramento di un gatto ci voglia una vita. Non è vero: il mio mi ha insegnato tutto in un paio di giorni!

"Ma come vorrei avere i tuoi occhi, spalancati sul mondo come carte assorbenti e le tue risate pulite e piene, quasi senza rimorsi o pentimenti..."

#11 mrfrost

mrfrost

    Utente evangelista

  • Utenti
  • 3309 Messaggi:

Inviato 30 gennaio 2008 - 12:10

Il mio "VOTO" va a Dott.ssa! Per quel che conta...
  • 0
"Io non credo in Dio (...) e l'unica cosa di cui ho paura è Kaiser Soze"

#12 Floro Fiorini

Floro Fiorini

    Utente evangelista

  • Utenti
  • 4715 Messaggi:

Inviato 30 gennaio 2008 - 12:14

Dovrebbe essere così...

Immagine inviata
  • 0
• "Non c'è cattivo più cattivo di un buono che diventa cattivo"... non fatemi arrabbiare!
• "Il denaro fa l'uomo ricco, l'educazione lo fa signore"... odio gli sboroni!
• La vita è come un grande sistema operativo...peccato sia Windows!
• Ho letto: "Il gioco dell'angelo"

#13 notpill

notpill

    ɐʇsıןǝbuɐʌǝ ǝʇuǝʇn

  • Utenti
  • 15984 Messaggi:

Inviato 30 gennaio 2008 - 12:18

Q8



che sta per QuoTto :ghghgh:
  • 0

#14 Danielito

Danielito

    ♬ MacDietista-Tenore ♬

  • Utenti
  • 39064 Messaggi:

Inviato 30 gennaio 2008 - 12:20

Dovrebbe essere così...

Immagine inviata


Favoloso! :ghghgh:
  • 0
...il Vero Lusso è il Tempo...
Il fine dell'artista è la meraviglia

#15 notpill

notpill

    ɐʇsıןǝbuɐʌǝ ǝʇuǝʇn

  • Utenti
  • 15984 Messaggi:

Inviato 30 gennaio 2008 - 12:20

sono d'accordissimo!




Io nelle lettere e diciture formali non uso abbreviare:
Gentile signor XYZ
Spettabile Società...
Cortese Dottoressa
:dance:


:ghghgh:


Anche perché se passa la tesi di Dott.ssa...che cacchio di abbreviazione è?? :P
Ho risparmiato 3 lettere ma ho aggiunto un PUNTO, quindi risparmio DUE CARATTERI.
  • 0









Home Page | Indice Forum | Notizie Apple | Contatti | Pubblicità | Facebook | Twitter | Forum iPod

Tecnologie e supporto web forniti da: MacPremium
La redazione utilizza applicazioni Mac e iPhone di Apimac

(C) 1996-2014 Italiamac / MacPremium. Tutti i diritti riservati. Vietata la copia e l'utilizzo dei contenuti del sito, anche solo parzialmente, senza l'autorizzazione scritta degli autori e dell'amministrazione. Navigando e utilizzando questo sito l'utente dichiara di aver preso visione e di accettare integralmente il regolamento, l'informativa sulla privacy e le condizioni d'uso, pubblicate in questa pagina. Questo sito non e' in alcun modo collegato ad Apple Inc. Italiamac non e' responsabile in alcun modo per il contenuti inseriti dai navigatori e dagli utenti nel sito.