Maré non è difficile: i dischi da 2,5" sono per portatili, i 3,5" sono da fisso. Quasi tutti gli ssd sono da 2,5 ma alcuni ocz no (devi leggere, i vertex 2 sono tutti da 2,5 credo), tuttavia con gli OCZ danno di solito un piccolo adattatore, una "slitta" che permette di montarlo dove c'è il posto per un 3,5" (dimensione del disco nell'iMac).
Se invece devi metterlo al posto del dvd serve uno di quei due adattatori che ti ho detto, che hanno la "forma" del masterizzatore Apple, tipo QUESTO se il tuo imac rientra tra i compatibili... poi googola un pò