Traduzione in italiano per giochi per mac

[1Apicche]

E' chiaro che se mi dici settimana prossima dopo aver aspettato tre mesi posto nel tread delle traduzioni per vedere se ci sono novità.

posso aspettare anche un anno o non avere affatto la traduzione non è un problema,quello che mi da fastidio è un tizio che mi dice prossimo mese,prossima settimana e poi non è vero capisci?

Tutto qui:ciao:

[mucci]

[QUOTE=piiba;3941640].... Le mie traduzioni sono tutte pronte, ma non è colpa mia se non posso metterle su internet ora. Devo aspettare altre persone. Quindi potresti aspettare qualche giorno, settimana, mese, anno: non importa. Quando posso posso, ora no. Mi spiace.

Piiba, volevo chiederti se tra le traduzioni che hai gia pronte cè anche "The Frozen Throne".

Sono giorni che sto cercando su google (Grazie drwa37 per il consiglio;) ma sembra essere sparita da tutte le parti.

Su filefront non cè più, neanche cercandola nell'archivio del sito, su games4mac niente, su devilsgame idem; Aiuto!!!!

Ti rompo le scatole giusto per sapere se hai ancora questa traduzione e se è anch'essa nella lista da uppare quando avrai tempo, o se mi dovrò rassegnare

a giocarla in inglese.

Grazie ancora per il tuo tempo

[piiba]

per ora rassegnati a giocarci in inglese. Appena si potrà, verrà caricata anche lei su un nuovo sito.

[mucci]

Grande piiba

Sono contento di sapere che almeno è ancora disponibile!

Per adesso sto rigiocando "Reign of Chaos" italianizzato

Grazie ancora per il tuo sbattimento!

[Tokys84]

Piiba nel link della prima pagina non è più disponibile la traduzione per alice..... è possibile trovarla in altri posti? grazie

[piiba]

http://files.filefront.com/American+McGees+Alice+Italian/;6992367;/fileinfo.html

[Tokys84]

Favoloso!!!!! grazie mille

[Ospite R0CC0]

ciao piiba ti disturbo per chiederti se potevi aiutarmi a reperire la patch che traduca civilization 3 in italiano... sono andato nelle pag. web da te segnalate ma non sono riuscito a trovarla. fiducioso in un tuo aiuto ti auguro una buona pasqua

rocco

[devil88bg]

Salve qualcuno sa se è possibile tradurre il gioco Tropico 2 in italiano??? Grazie

[1Apicche]

Ciao,sto cercando le traduzioni in ita di MOHAA + le sue due espansioni(Breaktrough e Spearhead)sono quasi sicuro che il gioco sia uscito anche in versione ita,almeno per quanto riguarda i sottotitoli,in molti forum ne parlano,e quindi non so se si trova in giro un patch per aggiornare la mia versione che è completamente in inglese...

Ho lo stesso problema con Delta force:Black Hawk Down,di questo però non so se ci sia la vesione ita del gioco,so che la versione che mantengo io è pure completamete inglese....uff

Un grazie in anticipo Ciaooooo

[PakoC]

Ciao ragazzi non riesco a trovare la traduzione di Splinter Cell.

In prima pagina è riportato un sito dove trovarla, ma sembra che abbia chiuso i battenti e non è più presente nella sezione dowload.

Qualcuno mi aiuta?

Forse può essere utile: posseggo il gioco anche per windows in italiano, è possibile estrarre il parlato italiano?

[piiba]

Dopo moolto tempo, sono felice di comunicarvi che il sito devilsgmaes.org ha ripreso vito, e ora pian piano si sta ripopolando di tutte le traduzione sia mia che di altri. Date uno sguardo in prima pagina per la lista aggiornata.

E scusate per l'attesa....

[Rubrik]

Avevo aperto un topic a parte e mi scuso se non avevo visto questo!

Qualcuno può passarmi la localizzazione in ita per max payne???? Su Devilgames non la trovo

[piiba]

riprova ora: http://www.devilsgames.org/download.php?view.17

[Rubrik]

"Ancora nessun download in questa categoria"

Non potresti passarmelo tramite megaupload o rapidshare?....anche via pm

[piiba]

no, è perchè devi registrarti al sito. Una volta fatto, potrai accedere a tutti i download. L'ho scritto anche in prima pagina.

[Rubrik]

mi sono registrato!

EDIT: sono un uomo di merda, mi sono registrato ma mi son scordato di loggarmi:oops:

[Xargon]

Grazie mille! Mi servivano proprio le traduzioni di Fallout 1 e 2!

[1Apicche]

Esiste una traduzione in italiano di Tropico 2 Pirates' Cove?

[emilio95]

qualcuno sa dirmi altri siti per stronghold per mac? e per age of empire 3?

[Madara]

per red alert 3 si trova qualcosa?

[1Apicche]

Ciao sapete se si trova la localizzazione in ita per neverwinter Nights?

se dovevo usare la versione su www.games4mac.it non riesco + a trovarla,il sito è cambiato.

Trovato,ho scaricato da qui se a qualcuno serve(sostituire solo il file "dialog.tlk" con quello del gioco)

http://nwn.bioware.com/support/patch_linuxhotu168.html

traduce solo il testo...

[giannim89]

fantasticooooo!!!! ti voglio bene XD

[zuccarotta]

Ciao a tutti!

sono nuovo di qui!

potete aiutarmi su dove reperire la traduzione di heroes of might and magic?

[Marduk]

sapreste dove posso trovare la localizzazione per Stronghold 1.0 & age of empire: Gold Edition , visto che www.games4mac.it è in manutenzione?

[lorenzogenova]

ragazzi ma una traduzione per il gioco più mitico di strategia ... si trova RED ALERT 3 VOGLIO L'ITALIANOOOO...oooooo... grazie a tutti se sapete dove trovarla......

[matteomac92]

sapreste dove posso trovare la localizzazione per Stronghold 1.0 & age of empire: Gold Edition , visto che www.games4mac.it è in manutenzione?

sto cercando homeworld 2 .. ma games4mac è ancora in manutenzione O.o .

qualcuno sa il link diretto al file o dove altro posso reperirlo?

[lorenzogenova]

possibile che nn ci sia nulla per RED ALERT 3??????????????????

[Gargamella]

Ciao Piiba, sono un nuovo iscritto.

Ho letto tutta questa discussione perchè cercavo la traduzione di NEED FOR SPEED CARBON in ITALIANO ma se hai gia dato òa risposta non l'ho vista.

Se non ti scoccia e se puoi sapresti aiutarmi?

Grazie mille anticipatamente

[piiba]

rispondo un pò a tutti: le traduzione che c'erano su games4mac si potevano reperire solo da li, se ora il sito è inagibile non esiste altro posto dove reperirle.

Di red alert 3 non so.

Di carbon avevo visto una versione in italiano su emule una volta, ma non so se funziona.