Problemi con VLC e audio codificato

[paobel]

Riscrivo il testo perchè così dovrebbe essere più chiaro:

Ciao a tutti,

ho settato dvd Player per utlizzare il toslink e quindi ascoltare attraverso l'impianto a/v le tracce audio codificate in Dolby Surround e DTS, fin qui tutto ok: l'ampli riceve e segnala sul display le tracce e ascolto in 5.1.

Se invece utilizzo VLC, continuo a ricevere l'audio LPCM sia con i dvd sia con i file MKV e AVI che contengono tracce audio multicanale come appunto DOLBY S. DTS.

Sui settaggi ho spuntato " utilizza s/pdif" e tutto il resto, ma senza successo.

Qualcuno ne sa più di me ?

Grazie !