Vai al contenuto

ML lettura testo multilingue sparito?


Mattmac06

Messaggi raccomandati

Ciao a tutti!

Con l'ultimo aggiornamento di ML mi sembra sparita una funzionalità che trovavo molto comoda: la lettura multi lingua di un testo selezionato.

Mi spiego: su iOS (sia su iPhone che su iPad) se da accessibilità attivo "leggi testo selezionato" quando seleziono un testo viene letto "ad alta voce" ;)

La cosa bella su iOS è che se il testo è in italiano viene letto in italiano, se in inglese in inglese e così via con tutte le lingue straniere (non so grazie a quale forma di "riconoscimento", ma succede così, non serve impostare nulla).

E questo accade sia si tratti di un sms, sia di una selezione di Safari. Funziona ed è molto comodo.

Problema: su Mountain Lion avveniva lo stesso. Ora con la 10.8.2 non succede più: se seleziono un testo in safari e clicco su "avvia lettura" il testo viene letto con la voce italiana. Ovvio che se è un testo italiano no problem, ma quando legge un testo in altra lingua con la pronuncia italiana... un disastro.

Trovavo molto comoda questa funzione, specie per allenare la pronuncia di altre lingue.

Qualcuno ha idea su come risolvere? O con l'ultimo aggiornamento hanno eliminato questa funzione?

grazie a chi saprà risolvere il mistero!

Link al commento
Condividi su altri siti

Archiviato

Questa discussione è archiviata e chiusa a future risposte.

×
×
  • Crea Nuovo...