SONY MINIDV - REGISTRARE VIDEO PLAYBACK SU MAC

[ziosam]

Ciao a tutti,

ho letto non so quanti forum, blog, tutorial, software etc...

Sto cercando di riversare i video dalla mia vecchia Sony MINIDV sul mio iMac con qualsiasi software (iMovie, FCP etc).
Sono riuscito a riversare il video con un cavo DV, questa modalità però riversa il video "pulito" senza alcuna sovrimpressione.

Io invece vorrei registrare il video così come lo vedo facendo il playback dallo schermo della telecamera, ovvero con data e ora impresse sul video stesso (il "titolo" di iMovie date/time non mi soddisfa, non ha quel look vintage originale).

Per questo credo che dovrei semplicemente riprodurre il video con un cavo composito AV (RCA) e poi registrare lo schermo...ma come fare? Ho tentato a collegare la telecamera attraverso uno di queI convertitori di marca "MINI" nei quali entrano i 3 spinotti colorati ed esce una HDMI e poi con l'adattatore HDMI-Thunderbolt entrare nel mac ma il computer non "vede" nulla ed è come se non avessi collegato nulla.

Spero di essermi spiegato.

Voi avete idea di come fare?

Grazie mille!

[Mabuchi]

Ciao ZioSam, secondo me le strade sono due, o trovi un plugin per FCP (ce ne sono sicuramente molti e configurabili) oppure te lo crei per conto tuo, te lo esporti comprendendo l'alpha channel e te lo metti dove vuoi.

[@Maurizio]

Il 10/3/2020 at 10:53, ziosam dice:

Per questo credo che dovrei semplicemente riprodurre il video con un cavo composito AV (RCA) e poi registrare lo schermo...

 

Cosa intendi per "registrare lo schermo" ?

 

Quale schermo ?