Retro Flight: il gioco di combattimento aereo per iPhone che è gratuito davvero e ora parla italiano

Un simulatore 3D presente su App Store dal 2009 con 5 stelle, senza pubblicità né microtransazioni, ha appena ricevuto la localizzazione completa in italiano

C’è un gioco su App Store che ha 5 stelle in Italia, è presente dal 2009, non ha pubblicità, non ha microtransazioni, e fino a pochi giorni fa quasi nessun giocatore italiano sapeva che esistesse. Si chiama Retro Flight, ed è un simulatore di combattimento aereo 3D per iPhone e iPad che ha appena ricevuto la localizzazione completa in italiano.

La premessa è semplice: si sale su un elicottero e si combatte. Razzi, bombe, laser, palle di neve e mini-nuke sono gli strumenti a disposizione. Ma dietro questa premessa apparentemente immediata c’è un gioco con una quantità di contenuto che farebbe invidia a molti titoli a pagamento.

Primi minuti: il tutorial e la curva di apprendimento

Partiamo da un avvertimento onesto: Retro Flight non vi prende per mano. Il tutorial c’è ed è ora completamente in italiano, ma il gioco richiede un po’ di pazienza per entrare nel ritmo. I controlli, sia con joystick virtuale che con giroscopio, hanno bisogno di qualche partita per essere assimilati. È il tipo di gioco che nelle prime sessioni vi farà schiantare più di quanto vorreste ammettere.

Ma è proprio qui che scatta qualcosa. Una volta superata la fase iniziale, il gioco cambia completamente carattere. Il campo di battaglia vi circonda, i nemici attaccano da ogni angolo, e l’adrenalina sale in fretta.

L’IA nemica: il vero protagonista

Se c’è un elemento che definisce l’esperienza di Retro Flight, è l’intelligenza artificiale nemica. Non è l’IA educata e prevedibile di tanti giochi mobile: è aggressiva, imprevedibile, e decisamente senza pietà. Nella descrizione del gioco viene definita “follemente assetata di sangue”, e dopo qualche partita si capisce perché. Gli avversari attaccano da angolazioni diverse, coordinano le manovre, e non lasciano tregua. Conquistare la difficoltà Elite non è un traguardo simbolico, è una sfida reale.

Otto velivoli e un disco volante

Il gioco parte con un elicottero della guerra fredda, ma scalando i livelli si sbloccano otto velivoli diversi: caccia a reazione, biplani della Prima Guerra Mondiale, tank, sottomarini, portaerei, e per chi arriva in fondo, il Barone e un disco volante. Ognuno cambia sensibilmente il modo di giocare. Passare da un elicottero a un biplano WWI è un cambio di registro notevole, sia nel ritmo che nella strategia.

La modalità Sandbox e tutto il resto

Oltre alla campagna principale, c’è una modalità sandbox dove letteralmente tutto prende vita: si possono guidare tank, auto, barche, e affrontare invasioni aliene. C’è un tiro al bersaglio, una modalità Natale, un livello Cyberspazio con un’estetica completamente diversa, e un editor di mappe che permette di creare e condividere i propri scenari. Il multiplayer locale via WiFi e Bluetooth supporta squadre e liste amici.

Per un gioco gratuito, anzi per qualsiasi gioco mobile, è un pacchetto di contenuti decisamente fuori scala.

Gratuito: ma davvero

Ed è questo forse l’aspetto più sorprendente. In un mercato dove “gratuito” di solito significa banner pubblicitari, acquisti in-app aggressivi, o un paywall dopo i primi livelli, Retro Flight è gratuito nel senso più letterale del termine. Non ci sono pubblicità da nessuna parte. Non ci sono microtransazioni. Non c’è un timer che rallenta il gioco per spingerti a pagare. Tutto il contenuto, tutti gli otto velivoli, tutte le modalità, l’editor di mappe, è accessibile giocando. Basta.

Diciassette anni di aggiornamenti

Il gioco ha ricevuto aggiornamenti continui dal 2009 ad oggi. Le aggiunte più recenti includono illuminazione dinamica, animazioni del cielo (alba, campo stellare, vortice, oceano), nuove texture, e una versione nativa per Apple Vision Pro con tracciamento delle mani. Gira bene anche su dispositivi più vecchi.

La localizzazione italiana

Da pochi giorni, Retro Flight è completamente disponibile in italiano: menu, tutorial, descrizioni, messaggi di gioco. Per un gioco iOS di questa portata, avere una localizzazione italiana completa è piuttosto insolito. La maggior parte dei giochi mobile si ferma all’inglese, o al massimo alle cinque lingue principali. Trovare un titolo così ricco di contenuti interamente in italiano è una piccola rarità.

Per chi è questo gioco

Retro Flight non è per tutti. Non è un gioco da sessione da trenta secondi in metropolitana, e la curva iniziale richiede un minimo di impegno. Ma per chi cerca un gioco di combattimento con sostanza, una sfida vera contro un’IA che non fa sconti, e una quantità di contenuti senza spendere un centesimo, è difficile trovare qualcosa di paragonabile su App Store.

Retro Flight è disponibile gratuitamente su App Store per iPhone e iPad.